U2- Love And Peace Or Else

03.10.2010

Love And Peace Or Else

Lay down
Lay down
Lay your sweet lovely on the ground
Lay your love on the track
We're gonna break the monster's back
Yes we areâ
Lay down your treasure
Lay it down now brother
You don't have time
For a jealous lover

As you enter this life
I pray you depart
With a wrinkled face
And a brand new heart

I don't know if I can take it
I'm not easy on my knees
Here's my heart you can break it

I need some release, release, release

We need
Love and peace
Love and peace

Lay down
Lay down your guns
All your daughters of Zion
All your Abraham sons

I don't know if I can make it
I'm not easy on my knees
Here's my heart and you can break it
I need some release, release, release

We need
Love and peace
Love and peace

Baby don't fight
We can talk this thing through
It's not a big problem
It's just me and you
You can call or I'll phone
The TV is still on
But the sound is turned down
And the troops on the ground
Are about to dig in

And I wonder where is the love?
Where is the love?
Where is the love?
Where is the love?
Love and peace

TRADUCTION,

L'amour et la paix Ou autre

Allonge toi
Allonge toi
Allonge toi sur le sol chérie
Allonge ton amour sur les rails
Nous allons casser le dos du monstre
On va le faire…
Allonge toi trésor
Pose le maintenant frère
Tu n'as guère le temps
Pour un amant jaloux

Alors que tu entres dans cette vie
Je prie pour ton départ
Avec un visage plein de rides
Et un tout nouveau coeur

Je ne sais pas si je peux encore tenir
Je ne suis pas à l’aise à genoux
Voici mon coeur, tu peux le briser

J'ai besoin de respirer, respirer, respirer

On a besoin
D'Amour et de Paix
D'Amour et de Paix

Rendez
Rendez vos armes
Toutes tes filles de Sion
Tous tes fils d'Abraham

Je ne sais pas si je peux encore tenir
Je ne suis pas à l’aise à genoux
Voici mon coeur, tu peux le briser
J'ai besoin de respirer, respirer, respirer

On a besoin
D'Amour et de Paix
D'Amour et de Paix

Ne te bats pas baby
On peut en parler
Ce n'est pas un grand problème
Ce n'est que toi et moi
Tu peux m'appeler ou je peux te téléphoner
La TV est toujours allumée
Mais le son est coupé
Et les troupes au sol
Vont se retirer

Et je me demande où est l'Amour?
Ou est l'Amour?
Ou est l'Amour?
Ou est l'Amour?
L'Amour et la Paix

U2- How To Dismantle An Atomic Bomb - U2 BLOG

Sortie de l'album le 22 Novembre 2004 Comme pour son prédecesseur All That You Can't Leave Behind, mais en plus agressif, il est constitué avant tout de chansons rock, beaucoup moins expérimentales

https://www.guytou87.com/article-how-to-dismantle-an-atomic-bomb-58182936.html